Mealler
Adiyat Suresi - Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Adiyat 1. Ayet
1. Ayet
Ahmed Hulusi
Andolsun o nefesleri zorlanarak (dünyalık biriktirmek için) koşan (azgın atlara benzer insanlara),
|
Ahmed Hulusi
Andolsun o nefesleri zorlanarak (dünyalık biriktirmek için) koşan (azgın atlara benzer insanlara), |
|
|
Ali Bulaç
Soluk soluğa koşan (at)lara andolsun, |
|
|
Bayraktar Bayraklı
Öfkesinden dolayı soluk soluğa kalan düşmanlara, |
|
Adiyat 1. Ayet
1. Ayet
Diyanet İşleri
(1-6) Soluk soluğa süratle koşan, (koşarken ayaklarını) vurarak ateş çıkaran, sabah erkenden baskın yapan, orada tozu dumana katan ve düşman topluluğunun ortasına dalan atlara andolsun ki, insan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.
|
Diyanet İşleri
(1-6) Soluk soluğa süratle koşan, (koşarken ayaklarını) vurarak ateş çıkaran, sabah erkenden baskın yapan, orada tozu dumana katan ve düşman topluluğunun ortasına dalan atlara andolsun ki, insan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür. |
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
O harıl harıl koşular koşan |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.