Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Ahmed Hulusi
Rahmetini (dilediğinden) dilediğine has kılar! Allah Aziym fazl sahibidir.
|
Ahmed Hulusi
Rahmetini (dilediğinden) dilediğine has kılar! Allah Aziym fazl sahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Ali Bulaç
O, kime dilerse rahmetini tahsis eder, Allah büyük 'lutuf ve ihsan (fazl)' sahibidir.
|
Ali Bulaç
O, kime dilerse rahmetini tahsis eder, Allah büyük 'lutuf ve ihsan (fazl)' sahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Bayraktar Bayraklı
"Rahmetini dilediğine tahsis eder. Allah üstün lütuf sahibidir."
|
Bayraktar Bayraklı
"Rahmetini dilediğine tahsis eder. Allah üstün lütuf sahibidir." |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Diyanet İşleri
O, rahmetini dilediğine has kılar. Allah, büyük lütuf sahibidir.
|
Diyanet İşleri
O, rahmetini dilediğine has kılar. Allah, büyük lütuf sahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Rahmetiyle imtiyazı dilediğine bahşeder, daha Allah çok büyük fazıl sahibidir
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Rahmetiyle imtiyazı dilediğine bahşeder, daha Allah çok büyük fazıl sahibidir |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Gültekin Onan
O, kime dilerse rahmetini tahsis eder, Tanrı büyük 'lutuf ve ihsan' (fazl) sahibidir.
|
Gültekin Onan
O, kime dilerse rahmetini tahsis eder, Tanrı büyük 'lutuf ve ihsan' (fazl) sahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Hasan Basri Çantay
O, kime dilerse rahmetiyle ona imtiyaz verir. Allah en büyük fazl-ü inayet saahibidir.
|
Hasan Basri Çantay
O, kime dilerse rahmetiyle ona imtiyaz verir. Allah en büyük fazl-ü inayet saahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
İbni Kesir
Dilediğine rahmetini tahsis eder. Allah, en büyük lütuf sahibidir.
|
İbni Kesir
Dilediğine rahmetini tahsis eder. Allah, en büyük lütuf sahibidir. |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Muhammed Esed
dilediğine rahmetini bağışlar; ve Allah, lütfunda sınırsızdır."
|
Muhammed Esed
dilediğine rahmetini bağışlar; ve Allah, lütfunda sınırsızdır." |
|
|
Ali İmran 74. Ayet
74. Ayet
Şaban Piriş
Rahmetini dilediğine tahsis eder. Allah, büyük nimet sahibidir.
|
Şaban Piriş
Rahmetini dilediğine tahsis eder. Allah, büyük nimet sahibidir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.