Mealler

Pek kısa bir zevk ve eğlenme! Sonra varacakları yer ise cehennem! Orası ne fena bir yataktır!

Bu, az bir geçimdir. Sonra gidecekleri yer, cehennemdir. Ne kötü bir yataktır orası!

Azıcık bir nimetlenmedir o. Sonra onların varacağı yer cehennem olacaktır. Ne kötü yataktır o!

O geçici ve uçucu bir hazdır; sonunda varacakları yer cehennemdir, o ne kötü bir meskendir!

They only enjoy temporarily, then end up in Hell; what a miserable destiny!

A brief enjoyment, then their abode is Hell. What a miserable abode!

A brief enjoyment, then their abode is hell. What a miserable abode!

Az bir geçinme; sonra, kalacakları yer cehennemdir. Oysa ne kötü bir yataktır.

Bu, kısa süreli yararlanmadır. Sonunda varıp kalacakları yer cehennemdir. Ne kötü yataktır o!

Bu kısa süreli bir yararlanmadır, sonra cehennemi boylayacaklar; ne kötü bir durak!