Mealler
Cin Suresi - Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Cin 14. Ayet
14. Ayet
Şaban Piriş
Bizden müslüman olanlar da var, sapmış olanlarımız da var. Müslüman olanlar, işte onlar doğru yola yönelenlerdir.
|
Şaban Piriş
Bizden müslüman olanlar da var, sapmış olanlarımız da var. Müslüman olanlar, işte onlar doğru yola yönelenlerdir. |
|
Cin 14. Ayet
14. Ayet
Suat Yıldırım
"Bizden Allah'a itaat edenlerin yanında, hak yoldan sapan kafirler de var. Allah'a itaat ve teslimiyet gösterenler, doğru yolu arayanlardır."
|
Suat Yıldırım
"Bizden Allah'a itaat edenlerin yanında, hak yoldan sapan kafirler de var. Allah'a itaat ve teslimiyet gösterenler, doğru yolu arayanlardır." |
|
Cin 14. Ayet
14. Ayet
Süleyman Ateş
Ve biz, bizden müslümanlar da var ve bizden doğru yoldan sapanlar da var. Kimler müslüman olursa işte onlar doğru yolu aramışlardır.
|
Süleyman Ateş
Ve biz, bizden müslümanlar da var ve bizden doğru yoldan sapanlar da var. Kimler müslüman olursa işte onlar doğru yolu aramışlardır. |
|
Cin 14. Ayet
14. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
"Nihayet, bizden Allah'a teslim olanlar da var, haksızlığa sapıp çizgiden çıkanlar da var. Allah'a teslim olanlar, işte onlar, doğruyu ve hayrı aramışlardır.
|
Yaşar Nuri Öztürk
"Nihayet, bizden Allah'a teslim olanlar da var, haksızlığa sapıp çizgiden çıkanlar da var. Allah'a teslim olanlar, işte onlar, doğruyu ve hayrı aramışlardır. |
|
Cin 14. Ayet
14. Ayet
Rashad Khalifa
" 'Among us are the submitters, and among us are the compromisers.' " As for those who submitted, they are on the right path.
|
Rashad Khalifa
" 'Among us are the submitters, and among us are the compromisers.' " As for those who submitted, they are on the right path. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.