Mealler
Enbiya Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Enbiya 38. Ayet
38. Ayet
Hasan Basri Çantay
"Eğer doğrucular iseniz, derler, bu tehdid (in tahakkuku) ne zaman"?
|
Hasan Basri Çantay
"Eğer doğrucular iseniz, derler, bu tehdid (in tahakkuku) ne zaman"? |
|
|
|
İbni Kesir
Doğru sözlüler iseniz bu vaad ne zaman? derler. |
|
|
Enbiya 38. Ayet
38. Ayet
Muhammed Esed
Ama (mesajlarımı ciddiye almayanlar:) "Eğer doğru sözlü kimselerseniz, (cevap verin, ey inananlar), (Allah'ın nihai yargısı konusunda ileri sürdüğünüz) söz ne zaman gerçekleşecek?" diye sorup duruyorlar.
|
Muhammed Esed
Ama (mesajlarımı ciddiye almayanlar:) "Eğer doğru sözlü kimselerseniz, (cevap verin, ey inananlar), (Allah'ın nihai yargısı konusunda ileri sürdüğünüz) söz ne zaman gerçekleşecek?" diye sorup duruyorlar. |
|
|
|
Şaban Piriş
-Doğru söylüyorsanız bu vaat ne zamandır? derler. |
|
|
Enbiya 38. Ayet
38. Ayet
Suat Yıldırım
Ama yine de onlar: "Gerçeği söylüyorsanız, gösterin artık bu azabı, bu vadin gerçekleşmesini daha ne kadar bekleyeceğiz!" diye söyleniyorlar.
|
Suat Yıldırım
Ama yine de onlar: "Gerçeği söylüyorsanız, gösterin artık bu azabı, bu vadin gerçekleşmesini daha ne kadar bekleyeceğiz!" diye söyleniyorlar. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
