Mealler

/ Mealler / Liste

Enbiya Suresi - 55. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Enbiya 55. Ayet 55. Ayet Suat Yıldırım Onlar: "Sen ciddi misin, yoksa şakacı insanların yaptığı gibi bizimle eğleniyor musun?" dediler.
Suat Yıldırım

Onlar: "Sen ciddi misin, yoksa şakacı insanların yaptığı gibi bizimle eğleniyor musun?" dediler.

Enbiya 55. Ayet 55. Ayet Süleyman Ateş Dediler ki: "Sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa şaka yapanlardan mısın?"
Süleyman Ateş

Dediler ki: "Sen bize gerçeği mi getirdin, yoksa şaka yapanlardan mısın?"

Enbiya 55. Ayet 55. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Dediler: "Sen gerçeği mi getirdin yoksa oynayıp eğlenenlerden biri misin?"
Yaşar Nuri Öztürk

Dediler: "Sen gerçeği mi getirdin yoksa oynayıp eğlenenlerden biri misin?"

Enbiya 55. Ayet 55. Ayet Mustafa İslamoğlu Dediler ki: "Sen (bunları söylerken) gerçekten ciddi misin, yoksa bize (şakacıktan) bir oyun mu oynuyorsun?"
Mustafa İslamoğlu

Dediler ki: "Sen (bunları söylerken) gerçekten ciddi misin, yoksa bize (şakacıktan) bir oyun mu oynuyorsun?"

Enbiya 55. Ayet 55. Ayet Rashad Khalifa They said, "Are you telling us the truth, or are you playing?"
Rashad Khalifa

They said, "Are you telling us the truth, or are you playing?"

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image