Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Enbiya 60. Ayet
60. Ayet
Suat Yıldırım
İçlerinden bazıları: "Sahi! İbrahim adındaki bir delikanlının onları diline doladığını işitmiştik!"
|
Suat Yıldırım
İçlerinden bazıları: "Sahi! İbrahim adındaki bir delikanlının onları diline doladığını işitmiştik!" |
|
Enbiya 60. Ayet
60. Ayet
Süleyman Ateş
"Onları diline dolayan bir genç işittik, kendisine İbrahim deniliyormuş," dediler.
|
Süleyman Ateş
"Onları diline dolayan bir genç işittik, kendisine İbrahim deniliyormuş," dediler. |
|
Enbiya 60. Ayet
60. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Dediler: "Onları diline dolayan bir genç duymuştuk. Kendisine 'İbrahim' deniyor."
|
Yaşar Nuri Öztürk
Dediler: "Onları diline dolayan bir genç duymuştuk. Kendisine 'İbrahim' deniyor." |
|
Enbiya 60. Ayet
60. Ayet
Mustafa İslamoğlu
(Onlardan bazıları) "Adına İbrahim denilen bir gencin onları diline doladığı kulağımıza kadar geldi" dediler.
|
Mustafa İslamoğlu
(Onlardan bazıları) "Adına İbrahim denilen bir gencin onları diline doladığı kulağımıza kadar geldi" dediler. |
|
Enbiya 60. Ayet
60. Ayet
Rashad Khalifa
They said, "We heard a youth threaten them; he is called Abraham."
|
Rashad Khalifa
They said, "We heard a youth threaten them; he is called Abraham." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.