Mealler
Enbiya Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Enbiya 105. Ayet
105. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Yemin olsun, zikirden sonra Zebur'da şunu yazmıştık: Yeryüzüne benim iyilik ve barış seven kullarım varis olacaktır.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Yemin olsun, zikirden sonra Zebur'da şunu yazmıştık: Yeryüzüne benim iyilik ve barış seven kullarım varis olacaktır. |
|
|
Enbiya 105. Ayet
105. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Ve doğrusu Biz, hatırlatıcı mesajların ardından, bütün ilahi vahiylerin hikmet yüklü sayfasına "(Tekrar yarattığımız) bu yerin varisi salih kullarım olacak" diye yazmışız.
|
Mustafa İslamoğlu
Ve doğrusu Biz, hatırlatıcı mesajların ardından, bütün ilahi vahiylerin hikmet yüklü sayfasına "(Tekrar yarattığımız) bu yerin varisi salih kullarım olacak" diye yazmışız. |
|
|
Enbiya 105. Ayet
105. Ayet
Rashad Khalifa
We have decreed in the Psalms, as well as in other scriptures, that the earth shall be inherited by My righteous worshipers.
|
Rashad Khalifa
We have decreed in the Psalms, as well as in other scriptures, that the earth shall be inherited by My righteous worshipers. |
|
|
Enbiya 105. Ayet
105. Ayet
The Monotheist Group
And We have written in the Psalms: "After the remembrance, that the earth will be inherited by My servants who do good."
|
The Monotheist Group
And We have written in the Psalms: "After the remembrance, that the earth will be inherited by My servants who do good." |
|
|
Enbiya 105. Ayet
105. Ayet
Edip-Layth
We have written in the Psalms: 'After the reminder, the earth will be inherited by My servants who do good.'
|
Edip-Layth
We have written in the Psalms: 'After the reminder, the earth will be inherited by My servants who do good.' |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
