Mealler

/ Mealler / Liste

Furkan Suresi - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Furkan 14. Ayet 14. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Bir helake haykırmayın bugün çok helake haykırın
Elmalılı Hamdi Yazır

Bir helake haykırmayın bugün çok helake haykırın

Furkan 14. Ayet 14. Ayet Gültekin Onan Bugün bir yok oluşu çağırmayın, bir çok (kere) yok oluşu isteyip çağırın.
Gültekin Onan

Bugün bir yok oluşu çağırmayın, bir çok (kere) yok oluşu isteyip çağırın.

Furkan 14. Ayet 14. Ayet Hasan Basri Çantay (Onlara denilir ki:) "Bu gün bir (kerre) helale (olmayı) çağırmayın, birçok (defalar) helak (olmayı) çağırın"!
Hasan Basri Çantay

(Onlara denilir ki:) "Bu gün bir (kerre) helale (olmayı) çağırmayın, birçok (defalar) helak (olmayı) çağırın"!

Furkan 14. Ayet 14. Ayet İbni Kesir Bugün bir kere yok olmayı değil, bir çok kereler yok olmayı isteyin.
İbni Kesir

Bugün bir kere yok olmayı değil, bir çok kereler yok olmayı isteyin.

Furkan 14. Ayet 14. Ayet Muhammed Esed (Ama o zaman onlara denecek ki:) "Bugün bir defada yok olup gitmek için değil, defalarca yok olup gitmek için yakarın, bakalım!"
Muhammed Esed

(Ama o zaman onlara denecek ki:) "Bugün bir defada yok olup gitmek için değil, defalarca yok olup gitmek için yakarın, bakalım!"

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image