Mealler

/ Mealler / Liste

Hâkka Suresi - 24. Ayet - Mealler

23. Ayet 25. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Hâkka 24. Ayet 24. Ayet Gültekin Onan "Geride kalan günlerde, 'peşin olarak sunduklarınıza karşılık olmak üzere' afiyetle yiyin ve için."	Gültekin Onan "Geride kalan günlerde, 'peşin olarak sunduklarınıza karşılık olmak üzere' afiyetle yiyin ve için."
	Hâkka 24. Ayet 24. Ayet Hasan Basri Çantay "(Dünyada) geçmiş günlerde takdim etdiğiniz (iyi amellerin karşılığı olarak afiyetle yeyin, için".	Hasan Basri Çantay "(Dünyada) geçmiş günlerde takdim etdiğiniz (iyi amellerin karşılığı olarak afiyetle yeyin, için".
	Hâkka 24. Ayet 24. Ayet İbni Kesir Geçmiş günlerde peşinen işlediklerinize karşılık afiyetle yeyin, için.	İbni Kesir Geçmiş günlerde peşinen işlediklerinize karşılık afiyetle yeyin, için.
	Hâkka 24. Ayet 24. Ayet Muhammed Esed (Ve böylece kutsanan herkese,) "Geçip gitmiş günlerde ilerisi için yaptığınız bütün (güzel işler)e karşılık neşe ile yiyip için!" (denilecek.)	Muhammed Esed (Ve böylece kutsanan herkese,) "Geçip gitmiş günlerde ilerisi için yaptığınız bütün (güzel işler)e karşılık neşe ile yiyip için!" (denilecek.)
	Hâkka 24. Ayet 24. Ayet Şaban Piriş -Yiyin, için afiyet olsun. Bu, geçmiş günlerde yaptıklarınızın karşılığıdır.	Şaban Piriş -Yiyin, için afiyet olsun. Bu, geçmiş günlerde yaptıklarınızın karşılığıdır.

Göster Kayıt

6 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 5 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın