Mealler

O yer ve dağlar yükletilip arkasından da bir çarpılış çarpıldılar mı bir daf'a

Yeryüzü ve dağlar yerlerinden oynatılıp kaldırılacağı, ardından tek bir çarpma ile birbirlerine çarpılıp parça parça olacağı zaman.

yerle dağlar yerlerinden kaldırılıb da yekdiğerine bir çarpışla hepsi toz haaline geldiği (zaman).

Yer ile dağlar kaldırılıp bir vuruşla birbirine çarpıldığında,

yeryüzü(nün) ve dağlar(ın) bir tek darbe ile yerlerinden sökülüp parçalandıkları (anı)!