Mealler

Hiçbir millet,kendi ecelini ne ileri alabilir ne de geciktirebilir.

Hiçbir toplum ecelini geçemez ve ondan geri de kalamaz.

Hiç bir ümmet ecelini ne sebkeder ne de geriletebilirler

Hiç bir ümmet kendi ecelini ne öne alabilir, ne de onlar ertelenebilirler.

Hiçbir ümmet ne ecelinin önüne geçebilir, ne de onlar (bunu) gecikdirebilirler.