Mealler

/ Mealler / Liste

Hicr Suresi - 96. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Hicr 96. Ayet 96. Ayet Ahmed Hulusi Onlar ki, Allah (alemleri ve hakikatlerini Esma'sıyla yaratan) yanı sıra bir tanrı edinirler... Yakında bilecekler!
Ahmed Hulusi

Onlar ki, Allah (alemleri ve hakikatlerini Esma'sıyla yaratan) yanı sıra bir tanrı edinirler... Yakında bilecekler!

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Ali Bulaç Ki onlar, Allah ile beraber başka ilahları (ortak) kılmaktadırlar; onlar yakında bilip öğreneceklerdir.
Ali Bulaç

Ki onlar, Allah ile beraber başka ilahları (ortak) kılmaktadırlar; onlar yakında bilip öğreneceklerdir.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Bayraktar Bayraklı "Onlar Allah ile beraber başka bir tanrı edinenlerdir. Yakında gerçeği bileceklerdir."
Bayraktar Bayraklı

"Onlar Allah ile beraber başka bir tanrı edinenlerdir. Yakında gerçeği bileceklerdir."

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Diyanet İşleri (95-96) Şüphesiz biz, Allah ile beraber başka ilah edinen alaycılara karşı sana yeteriz. İlerde bilecekler.
Diyanet İşleri

(95-96) Şüphesiz biz, Allah ile beraber başka ilah edinen alaycılara karşı sana yeteriz. İlerde bilecekler.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Allah ile beraber diğer ilah tutan o heriflerin yarın bilirler
Elmalılı Hamdi Yazır

Allah ile beraber diğer ilah tutan o heriflerin yarın bilirler

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Gültekin Onan Ki onlar, Tanrı ile beraber başka tanrıları (ortak) kılmaktadırlar; onlar yakında bilip öğreneceklerdir.
Gültekin Onan

Ki onlar, Tanrı ile beraber başka tanrıları (ortak) kılmaktadırlar; onlar yakında bilip öğreneceklerdir.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Hasan Basri Çantay (95-96) Allahla beraber diğer bir Tanrı daha tanıyan o istihzacılara muhakkak ki biz yeteriz. Onlar yakında (uğrayacakları akıbetleri) bileceklerdir.
Hasan Basri Çantay

(95-96) Allahla beraber diğer bir Tanrı daha tanıyan o istihzacılara muhakkak ki biz yeteriz. Onlar yakında (uğrayacakları akıbetleri) bileceklerdir.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet İbni Kesir Onlar ki; Allah'la beraber başka bir tanrı edinirler. Onlar yakında bileceklerdir.
İbni Kesir

Onlar ki; Allah'la beraber başka bir tanrı edinirler. Onlar yakında bileceklerdir.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Muhammed Esed o kimseler ki, Allah'la beraber başka tanrısal güçlerin de var olduğunu vehmediyorlar; ama nasıl olsa, (gerçeğin ne olduğunu) yakında öğrenecekler.
Muhammed Esed

o kimseler ki, Allah'la beraber başka tanrısal güçlerin de var olduğunu vehmediyorlar; ama nasıl olsa, (gerçeğin ne olduğunu) yakında öğrenecekler.

Hicr 96. Ayet 96. Ayet Şaban Piriş Onlar, Allah ile beraber bir başka ilah tanıyorlar. İleride öğrenecekler!
Şaban Piriş

Onlar, Allah ile beraber bir başka ilah tanıyorlar. İleride öğrenecekler!

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image