Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Hud 121. Ayet
121. Ayet
Gültekin Onan
İnanmayanlara de ki: "Yapabileceğinizi yapın; elbette biz de yapacağız."
|
Gültekin Onan
İnanmayanlara de ki: "Yapabileceğinizi yapın; elbette biz de yapacağız." |
|
Hud 121. Ayet
121. Ayet
Hasan Basri Çantay
İman etmeyeceklere de ki: "Elinizden, gücünüzden geleni yapın. Biz de şübhesiz çalışıcılarız".
|
Hasan Basri Çantay
İman etmeyeceklere de ki: "Elinizden, gücünüzden geleni yapın. Biz de şübhesiz çalışıcılarız". |
|
|
İbni Kesir
İnanmayanlara de ki: Elinizden geleni yapın, biz de yapacağız. |
|
Hud 121. Ayet
121. Ayet
Muhammed Esed
Ve inanmayanlara gelince, onlara şöyle de: "Artık elinizden ne geliyorsa yapın; ama bilin ki, biz de (Allah yolunda elimizden geleni) yapacağız;
|
Muhammed Esed
Ve inanmayanlara gelince, onlara şöyle de: "Artık elinizden ne geliyorsa yapın; ama bilin ki, biz de (Allah yolunda elimizden geleni) yapacağız; |
|
Hud 121. Ayet
121. Ayet
Şaban Piriş
İman etmeyenlere şöyle de: -Elinizden geleni yapın, biz de yapacağız.
|
Şaban Piriş
İman etmeyenlere şöyle de: -Elinizden geleni yapın, biz de yapacağız. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.