Mealler
İnsan Suresi - 31. Ayet - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
İnsan 31. Ayet
31. Ayet
Suat Yıldırım
Böylece dilediğini rahmetine alır. Zalimler için ise, gayet acı bir ceza hazırlamıştır.
|
Suat Yıldırım
Böylece dilediğini rahmetine alır. Zalimler için ise, gayet acı bir ceza hazırlamıştır. |
|
|
İnsan 31. Ayet
31. Ayet
Süleyman Ateş
Dilediğini rahmetine sokar. Zalimlere gelince, onlar için acı bir azab hazırlamıştır.
|
Süleyman Ateş
Dilediğini rahmetine sokar. Zalimlere gelince, onlar için acı bir azab hazırlamıştır. |
|
|
İnsan 31. Ayet
31. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Dilediğini/dileyeni rahmetinin içine sokar. Zalimlere gelince, onlar için korkunç bir azap hazırlamıştır.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Dilediğini/dileyeni rahmetinin içine sokar. Zalimlere gelince, onlar için korkunç bir azap hazırlamıştır. |
|
|
İnsan 31. Ayet
31. Ayet
Rashad Khalifa
He admits whomever He wills into His mercy. As for the transgressors, He has prepared for them a painful retribution.
|
Rashad Khalifa
He admits whomever He wills into His mercy. As for the transgressors, He has prepared for them a painful retribution. |
|
|
İnsan 31. Ayet
31. Ayet
The Monotheist Group
He admits whom He wills to His mercy. And as for the wicked, He has prepared for them a painful retribution.
|
The Monotheist Group
He admits whom He wills to His mercy. And as for the wicked, He has prepared for them a painful retribution. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
