Mealler
İnsan Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
İnsan 11. Ayet
11. Ayet
Edip-Layth
So God shielded them from the evil of that day, and He cast towards them a look and a smile.
|
Edip-Layth
So God shielded them from the evil of that day, and He cast towards them a look and a smile. |
|
|
İnsan 11. Ayet
11. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Bu yüzden Allah onları bu günün dehşetinden koruyacak ve onların (yüzlerine) nur, (yüreklerine) sürur koyacak;
|
Mustafa İslamoğlu
Bu yüzden Allah onları bu günün dehşetinden koruyacak ve onların (yüzlerine) nur, (yüreklerine) sürur koyacak; |
|
|
İnsan 11. Ayet
11. Ayet
Ali Rıza Safa
Sonunda Allah, işte böyle bir günün kötülüğünden onları koruyacaktır. Parıltılı bir aydınlık ve sevince kavuşturacaktır.
|
Ali Rıza Safa
Sonunda Allah, işte böyle bir günün kötülüğünden onları koruyacaktır. Parıltılı bir aydınlık ve sevince kavuşturacaktır. |
|
|
İnsan 11. Ayet
11. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Allah da onları o günün sıkıntılarından korur; zengin[1] ve mutlu edecek şeylerle karşılar.
|
Süleymaniye Vakfı
Allah da onları o günün sıkıntılarından korur; zengin[1] ve mutlu edecek şeylerle karşılar. |
|
|
İnsan 11. Ayet
11. Ayet
Edip Yüksel
Nitekim, ALLAH onları o günün kötülüğünden korur ve onlara neşe ve sevinç verir.
|
Edip Yüksel
Nitekim, ALLAH onları o günün kötülüğünden korur ve onlara neşe ve sevinç verir. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
