Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
|
Gültekin Onan
De ki: "İster taş olun ister demir." |
|
İsra 50. Ayet
50. Ayet
Hasan Basri Çantay
Söyle: "Gerek bir taş (gibi çetin), gerek bir demir (gibi kuvvetli) olun,
|
Hasan Basri Çantay
Söyle: "Gerek bir taş (gibi çetin), gerek bir demir (gibi kuvvetli) olun, |
|
|
İbni Kesir
De ki: İster taş ister demir olun, |
|
|
Muhammed Esed
De ki: "İster taşa dönüşün, ister demire; |
|
İsra 50. Ayet
50. Ayet
Şaban Piriş
(50-51) De ki: -İster taş olun, ister demir! İsterse kalplerinizde tasavvur ettiğiniz hayal ötesi bir yaratık olun! Diyecekler ki: -Bizi tekrar kim diriltecek? De ki: -Sizi ilk defa yaratan! Bunun üzerine sana başlarını sallayarak: -O, ne zaman olacak? diyecekler. De ki: -Yakın olsa gerek!
|
Şaban Piriş
(50-51) De ki: -İster taş olun, ister demir! İsterse kalplerinizde tasavvur ettiğiniz hayal ötesi bir yaratık olun! Diyecekler ki: -Bizi tekrar kim diriltecek? De ki: -Sizi ilk defa yaratan! Bunun üzerine sana başlarını sallayarak: -O, ne zaman olacak? diyecekler. De ki: -Yakın olsa gerek! |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.