Mealler
İsra Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
İsra 65. Ayet
65. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
"Kuşkusuz, benim kullarım üzerinde senin hiçbir sultan olmayacaktır." Vekil olarak Rabbin yeter.
|
Yaşar Nuri Öztürk
"Kuşkusuz, benim kullarım üzerinde senin hiçbir sultan olmayacaktır." Vekil olarak Rabbin yeter. |
|
|
İsra 65. Ayet
65. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Ama unutma ki, (gerçek) kullarım üzerinde senin etkin bir gücün olmayacaktır: zira senin Rabbin, (kullarını) koruyucu otorite olarak haydi haydi yeterlidir!"
|
Mustafa İslamoğlu
Ama unutma ki, (gerçek) kullarım üzerinde senin etkin bir gücün olmayacaktır: zira senin Rabbin, (kullarını) koruyucu otorite olarak haydi haydi yeterlidir!" |
|
|
İsra 65. Ayet
65. Ayet
Rashad Khalifa
"As for My servants, you have no power over them." Your Lord suffices as an advocate.
|
Rashad Khalifa
"As for My servants, you have no power over them." Your Lord suffices as an advocate. |
|
|
İsra 65. Ayet
65. Ayet
The Monotheist Group
"As for My servants, you will have no power over them." And your Lord is enough as a Caretaker.
|
The Monotheist Group
"As for My servants, you will have no power over them." And your Lord is enough as a Caretaker. |
|
|
İsra 65. Ayet
65. Ayet
Edip-Layth
"As for My servants, you will have no power over them." Your Lord suffices as a Caretaker.
|
Edip-Layth
"As for My servants, you will have no power over them." Your Lord suffices as a Caretaker. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
