Mealler
Kalem Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Kalem 34. Ayet
34. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Şübhesiz ki korunan müttakiler içindir rablarının ındinde na'im Cennetleri.
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Şübhesiz ki korunan müttakiler içindir rablarının ındinde na'im Cennetleri. |
|
|
Kalem 34. Ayet
34. Ayet
Gültekin Onan
Doğrusu, muttaki olanlar için rableri katında nimetlerle donatılmış cennetler vardır.
|
Gültekin Onan
Doğrusu, muttaki olanlar için rableri katında nimetlerle donatılmış cennetler vardır. |
|
|
Kalem 34. Ayet
34. Ayet
Hasan Basri Çantay
Şübhesiz ki (fenalıkdan) sakınanlar için Rableri nezdinde ni'meti daim ve haalis cennetler vardır.
|
Hasan Basri Çantay
Şübhesiz ki (fenalıkdan) sakınanlar için Rableri nezdinde ni'meti daim ve haalis cennetler vardır. |
|
|
Kalem 34. Ayet
34. Ayet
İbni Kesir
Muhakkak ki müttakiler için, Rabbları katında Naim cennetleri vardır.
|
İbni Kesir
Muhakkak ki müttakiler için, Rabbları katında Naim cennetleri vardır. |
|
|
Kalem 34. Ayet
34. Ayet
Muhammed Esed
Çünkü, (yalnız) Allah'a karşı sorumluluklarının bilincinde olanları Rableri katında mutluluk bahçeleri beklemektedir:
|
Muhammed Esed
Çünkü, (yalnız) Allah'a karşı sorumluluklarının bilincinde olanları Rableri katında mutluluk bahçeleri beklemektedir: |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
