Mealler

/ Mealler / Liste

Kasas Suresi - 62. Ayet - Mealler

61. Ayet 63. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Ahmed Hulusi O süreçte onlara (Allah'a inandıklarını söyleyip yanı sıra tanrılar edinenlere) şöyle hitap edilir: "Ortaklarım sandıklarınız nerede?"	Ahmed Hulusi O süreçte onlara (Allah'a inandıklarını söyleyip yanı sıra tanrılar edinenlere) şöyle hitap edilir: "Ortaklarım sandıklarınız nerede?"
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Ali Bulaç O gün (Allah) onlara seslenerek: "Bana ortak olarak öne sürdükleriniz nerede?" der.	Ali Bulaç O gün (Allah) onlara seslenerek: "Bana ortak olarak öne sürdükleriniz nerede?" der.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Bayraktar Bayraklı O gün Allah onlara, "Benim ortağım olduklarını iddia ettikleriniz neredeler?" diye seslenir.	Bayraktar Bayraklı O gün Allah onlara, "Benim ortağım olduklarını iddia ettikleriniz neredeler?" diye seslenir.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Diyanet İşleri Allah'ın onlara seslenerek, "Hani benim, var olduğunu iddia ettiğiniz ortaklarım?" diyeceği günü hatırla!	Diyanet İşleri Allah'ın onlara seslenerek, "Hani benim, var olduğunu iddia ettiğiniz ortaklarım?" diyeceği günü hatırla!
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Hele onlara haykırıb da "nerede o zu'mettiğiniz şeriklerim" diyeceği gün...	Elmalılı Hamdi Yazır Hele onlara haykırıb da "nerede o zu'mettiğiniz şeriklerim" diyeceği gün...
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Gültekin Onan O gün (Tanrı) onlara seslenerek: "Bana ortak olarak öne sürdükleriniz nerede?" der.	Gültekin Onan O gün (Tanrı) onlara seslenerek: "Bana ortak olarak öne sürdükleriniz nerede?" der.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Hasan Basri Çantay O günde ki (Allah) onlara nida edib: "Hani baatıl zan ile iddia edib durduğunuz ortaklarım nerede?" diyecekdir.	Hasan Basri Çantay O günde ki (Allah) onlara nida edib: "Hani baatıl zan ile iddia edib durduğunuz ortaklarım nerede?" diyecekdir.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet İbni Kesir O gün Allah; onlara seslenip: Benim ortağım olduklarını ileri sürdükleriniz nerededirler? der.	İbni Kesir O gün Allah; onlara seslenip: Benim ortağım olduklarını ileri sürdükleriniz nerededirler? der.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Muhammed Esed Çünkü, o Gün böylelerine seslenilip, "Tanrılıkta Bana ortak olduğunu sandığınız (varlıklar ya da güçler) şimdi neredeler?" diye sorulacak.	Muhammed Esed Çünkü, o Gün böylelerine seslenilip, "Tanrılıkta Bana ortak olduğunu sandığınız (varlıklar ya da güçler) şimdi neredeler?" diye sorulacak.
	Kasas 62. Ayet 62. Ayet Şaban Piriş O gün, Allah onlara seslenerek: -İddia ettiğiniz ortaklarım nerede? der.	Şaban Piriş O gün, Allah onlara seslenerek: -İddia ettiğiniz ortaklarım nerede? der.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın