Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Meryem 15. Ayet
15. Ayet
Gültekin Onan
Ona selam olsun; doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak yeniden kaldırılacağı gün de.
|
Gültekin Onan
Ona selam olsun; doğduğu gün, öleceği gün ve diri olarak yeniden kaldırılacağı gün de. |
|
Meryem 15. Ayet
15. Ayet
Hasan Basri Çantay
Dünyaye getirildiği gün de, öleceği gün de, diri olarak (kabrinden) kaldırılacağı gün de ona selam olsun.
|
Hasan Basri Çantay
Dünyaye getirildiği gün de, öleceği gün de, diri olarak (kabrinden) kaldırılacağı gün de ona selam olsun. |
|
Meryem 15. Ayet
15. Ayet
İbni Kesir
Selam olsun ona, doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde.
|
İbni Kesir
Selam olsun ona, doğduğu günde, öleceği günde ve dirileceği günde. |
|
Meryem 15. Ayet
15. Ayet
Muhammed Esed
Bunun içindir ki, doğduğu gün de, öldüğü gün de, (Allah'ın) selamı o'nun üzerindeydi; ve diri olarak kaldırılacağı gün de (yine o'nun) üzerine olacaktır.
|
Muhammed Esed
Bunun içindir ki, doğduğu gün de, öldüğü gün de, (Allah'ın) selamı o'nun üzerindeydi; ve diri olarak kaldırılacağı gün de (yine o'nun) üzerine olacaktır. |
|
Meryem 15. Ayet
15. Ayet
Şaban Piriş
Doğduğu gün öldüğü gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun.
|
Şaban Piriş
Doğduğu gün öldüğü gün ve yeniden dirileceği gün ona selam olsun. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.