Mealler
Müminun Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Müminun 50. Ayet
50. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Meryem'in oğluyla annesini birer ayet kıldık ve onları oturmaya uygun pınarlı bir tepeye yerleştirdik.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Meryem'in oğluyla annesini birer ayet kıldık ve onları oturmaya uygun pınarlı bir tepeye yerleştirdik. |
|
|
Müminun 50. Ayet
50. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Yine (aynı amaçla) Meryem oğlunu ve annesini de birer simge kıldık; ve o ikisini kalıcı bir güzelliğin görkemli makamına ve esenliğin bereketli kaynağına yerleştirdik.
|
Mustafa İslamoğlu
Yine (aynı amaçla) Meryem oğlunu ve annesini de birer simge kıldık; ve o ikisini kalıcı bir güzelliğin görkemli makamına ve esenliğin bereketli kaynağına yerleştirdik. |
|
|
Müminun 50. Ayet
50. Ayet
Rashad Khalifa
We made the son of Mary and his mother a sign, and we gave them refuge on a mesa with food and drink.
|
Rashad Khalifa
We made the son of Mary and his mother a sign, and we gave them refuge on a mesa with food and drink. |
|
|
Müminun 50. Ayet
50. Ayet
The Monotheist Group
AndWe made the son of Mary and his mother a sign, and We gave them refuge on high ground, a place for resting and with a flowing stream.
|
The Monotheist Group
AndWe made the son of Mary and his mother a sign, and We gave them refuge on high ground, a place for resting and with a flowing stream. |
|
|
Müminun 50. Ayet
50. Ayet
Edip-Layth
We made the son of Mary and his mother a sign, and We gave them refuge on high ground, a place for resting and with a flowing stream.
|
Edip-Layth
We made the son of Mary and his mother a sign, and We gave them refuge on high ground, a place for resting and with a flowing stream. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
