Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Müminun 101. Ayet
101. Ayet
Suat Yıldırım
Sura üflendiği zaman, o gün artık ne aralarındaki akraba tutkunluğu bir fayda verir, ne de kişi bir başkasının halini sormayı hatırından geçirir.
|
Suat Yıldırım
Sura üflendiği zaman, o gün artık ne aralarındaki akraba tutkunluğu bir fayda verir, ne de kişi bir başkasının halini sormayı hatırından geçirir. |
|
Müminun 101. Ayet
101. Ayet
Süleyman Ateş
Sur'a üflendiği zaman, artık o gün aralarında soylar yoktur ve (insanlar, birbirlerine soylarını) sormazlar.
|
Süleyman Ateş
Sur'a üflendiği zaman, artık o gün aralarında soylar yoktur ve (insanlar, birbirlerine soylarını) sormazlar. |
|
Müminun 101. Ayet
101. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Sura üfürüldüğünde, aralarında artık soy sop / şuna buna mensup olmalar söz konusu edilemez. Birbirlerini soruşturamazlar da.
|
Yaşar Nuri Öztürk
Sura üfürüldüğünde, aralarında artık soy sop / şuna buna mensup olmalar söz konusu edilemez. Birbirlerini soruşturamazlar da. |
|
Müminun 101. Ayet
101. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Ve kalk borusu çaldığı zaman, artık o gün ne aralarındaki soy yakınlığı işe yarar ne de birbirlerine (olan biteni) sorabilirler.
|
Mustafa İslamoğlu
Ve kalk borusu çaldığı zaman, artık o gün ne aralarındaki soy yakınlığı işe yarar ne de birbirlerine (olan biteni) sorabilirler. |
|
Müminun 101. Ayet
101. Ayet
Rashad Khalifa
When the horn is blown, no relations among them will exist on that day, nor will they care about one another.
|
Rashad Khalifa
When the horn is blown, no relations among them will exist on that day, nor will they care about one another. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.