Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Müminun 61. Ayet
61. Ayet
Suat Yıldırım
Evet, işte onlardır hayırlara koşanlar ve o işlerde öne geçenler!
|
Suat Yıldırım
Evet, işte onlardır hayırlara koşanlar ve o işlerde öne geçenler! |
|
Müminun 61. Ayet
61. Ayet
Süleyman Ateş
İşte onlar, hayır işlerine koşarlar ve onlar hayır için önde giderler.
|
Süleyman Ateş
İşte onlar, hayır işlerine koşarlar ve onlar hayır için önde giderler. |
|
Müminun 61. Ayet
61. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
İşte bunlar, hayırlarda yarışırlar. Ve hayırlarda önde gidenler de onlardır.
|
Yaşar Nuri Öztürk
İşte bunlar, hayırlarda yarışırlar. Ve hayırlarda önde gidenler de onlardır. |
|
Müminun 61. Ayet
61. Ayet
Mustafa İslamoğlu
işte onlardır hayırlarda öne geçmek için can atanlar; nitekim onlardır bu konuda öne geçecek olanlar.
|
Mustafa İslamoğlu
işte onlardır hayırlarda öne geçmek için can atanlar; nitekim onlardır bu konuda öne geçecek olanlar. |
|
Müminun 61. Ayet
61. Ayet
Rashad Khalifa
They are eager to do righteous works; they compete in doing them.
|
Rashad Khalifa
They are eager to do righteous works; they compete in doing them. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.