Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Naziat 40. Ayet
40. Ayet
Ahmed Hulusi
Rabbinin makamından korkan ve nefsini boş geçici sonsuzlukta hiçbir getirisi olmayan davranışlardan koruyana gelince;
|
Ahmed Hulusi
Rabbinin makamından korkan ve nefsini boş geçici sonsuzlukta hiçbir getirisi olmayan davranışlardan koruyana gelince; |
|
Naziat 40. Ayet
40. Ayet
Ali Bulaç
Kim Rabbinin makamından korkar ve nefsi heva (istek ve tutkular)dan sakındırırsa,
|
Ali Bulaç
Kim Rabbinin makamından korkar ve nefsi heva (istek ve tutkular)dan sakındırırsa, |
|
Naziat 40. Ayet
40. Ayet
Bayraktar Bayraklı
- Ama, kim Rabbinin makamından korkup da, kendini kötülüklerden alıkoymuşsa, varacağı yer şüphesiz cennettir.
|
Bayraktar Bayraklı
- Ama, kim Rabbinin makamından korkup da, kendini kötülüklerden alıkoymuşsa, varacağı yer şüphesiz cennettir. |
|
Naziat 40. Ayet
40. Ayet
Diyanet İşleri
(40-41) Kim de, Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve nefsini arzularından alıkoyarsa, şüphesiz, cennet onun sığınağıdır.
|
Diyanet İşleri
(40-41) Kim de, Rabbinin huzurunda duracağından korkar ve nefsini arzularından alıkoyarsa, şüphesiz, cennet onun sığınağıdır. |
|
Naziat 40. Ayet
40. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Her kim de rabbının makamından korkmuş ve nefsi hevadan nehy eylemiş ise
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Her kim de rabbının makamından korkmuş ve nefsi hevadan nehy eylemiş ise |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.