Mealler

/ Mealler / Liste

Sad Suresi - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Sad 5. Ayet 5. Ayet İbni Kesir Tanrıları bir tek tanrı mı kıldı? Doğrusu bu, şaşırtıcı bir şey.
İbni Kesir

Tanrıları bir tek tanrı mı kıldı? Doğrusu bu, şaşırtıcı bir şey.

Sad 5. Ayet 5. Ayet Muhammed Esed O, bütün ilahları (reddedip) bir (tek) ilah olduğunu mu iddia ediyor? Doğrusu, bu çok tuhaf bir şeydir!"
Muhammed Esed

O, bütün ilahları (reddedip) bir (tek) ilah olduğunu mu iddia ediyor? Doğrusu, bu çok tuhaf bir şeydir!"

Sad 5. Ayet 5. Ayet Şaban Piriş İlahları tek bir ilah mı yaptı? Bu, hayret edilecek bir şeydir.
Şaban Piriş

İlahları tek bir ilah mı yaptı? Bu, hayret edilecek bir şeydir.

Sad 5. Ayet 5. Ayet Suat Yıldırım (4-5) İçlerinden kendilerini uyarıp irşad edecek birinin gelmesine her nedense şaşırdılar ve o kafirler: "Bu bir sihirbaz, bir yalancı! İşte tutmuş bunca ilahı bir tek ilah yapmış! Bu gerçekten şaşılacak, çok tuhaf bir şey!" dediler.
Suat Yıldırım

(4-5) İçlerinden kendilerini uyarıp irşad edecek birinin gelmesine her nedense şaşırdılar ve o kafirler: "Bu bir sihirbaz, bir yalancı! İşte tutmuş bunca ilahı bir tek ilah yapmış! Bu gerçekten şaşılacak, çok tuhaf bir şey!" dediler.

Sad 5. Ayet 5. Ayet Süleyman Ateş "Tanrıları bir tek tanrı mı yaptı? Bu, cidden tuhaf bir şeydir."
Süleyman Ateş

"Tanrıları bir tek tanrı mı yaptı? Bu, cidden tuhaf bir şeydir."

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image