Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Saffat 64. Ayet
64. Ayet
Ahmed Hulusi
Muhakkak ki o cehennemi (yanmayı oluşturan) kaynaktan oluşan bir ağaçtır (biyolojik bedendir).
|
Ahmed Hulusi
Muhakkak ki o cehennemi (yanmayı oluşturan) kaynaktan oluşan bir ağaçtır (biyolojik bedendir). |
|
|
Ali Bulaç
Şüphesiz o, 'çılgınca yanan ateşin' dibinde bitip çıkar. |
|
|
Bayraktar Bayraklı
O, cehennemin dibinde biten bir ağaçtır. |
|
|
Diyanet İşleri
O, cehennemin dibinde biten bir ağaçtır. |
|
|
Elmalılı Hamdi Yazır
O bir ağaçtır ki Cehennemin kökünde çıkar |
|
|
Gültekin Onan
Şüphesiz o, 'çılgınca yanan ateşin' dibinde bitip çıkar.. |
|
Saffat 64. Ayet
64. Ayet
Hasan Basri Çantay
Şübhesiz ki o, çılgın ateşin dibinde (bitib) çıkacakdır.
|
Hasan Basri Çantay
Şübhesiz ki o, çılgın ateşin dibinde (bitib) çıkacakdır. |
|
|
İbni Kesir
O, cehennemin dibinde çıkan bir ağaçtır. |
|
Saffat 64. Ayet
64. Ayet
Muhammed Esed
zira o, (cehennemin) yakıcı ateşinin ortasında büyüyen bir ağaçtır,
|
Muhammed Esed
zira o, (cehennemin) yakıcı ateşinin ortasında büyüyen bir ağaçtır, |
|
|
Şaban Piriş
O, cehennemin dibinden çıkan bir ağaçtır. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.