Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Şuara 102. Ayet
102. Ayet
Ahmed Hulusi
"Keşke geri dönebilsek de (hakikate) iman etmenin getirisini elde etsek. "
|
Ahmed Hulusi
"Keşke geri dönebilsek de (hakikate) iman etmenin getirisini elde etsek. " |
|
Şuara 102. Ayet
102. Ayet
Ali Bulaç
"Bizim bir kere daha (dünyaya dönüşümüz mümkün) olsaydı da iman edenlerden olabilseydik."
|
Ali Bulaç
"Bizim bir kere daha (dünyaya dönüşümüz mümkün) olsaydı da iman edenlerden olabilseydik." |
|
Şuara 102. Ayet
102. Ayet
Bayraktar Bayraklı
- Cehennemde putlarıyla çekişerek şöyle derler: "Vallahi, biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; biz apaçık bir sapıklık içindeymişiz. Şimdi ne şefaatçimiz ne de bir dostumuz vardır.Keşke geriye dönüşümüz olsa da inananlardan olsak."
|
Bayraktar Bayraklı
- Cehennemde putlarıyla çekişerek şöyle derler: "Vallahi, biz apaçık bir sapıklıkta idik; çünkü biz sizi alemlerin Rabbine eşit tutmuştuk; biz apaçık bir sapıklık içindeymişiz. Şimdi ne şefaatçimiz ne de bir dostumuz vardır.Keşke geriye dönüşümüz olsa da inananlardan olsak." |
|
Şuara 102. Ayet
102. Ayet
Diyanet İşleri
"Keşke (dünyaya) bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak."
|
Diyanet İşleri
"Keşke (dünyaya) bir dönüşümüz olsa da inananlardan olsak." |
|
Şuara 102. Ayet
102. Ayet
Elmalılı Hamdi Yazır
Bari bizim için geriye bir dönmek olsa idi de mü'minlerden olsa idik
|
Elmalılı Hamdi Yazır
Bari bizim için geriye bir dönmek olsa idi de mü'minlerden olsa idik |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.