Mealler

/ Mealler / Liste

Şuara Suresi - 147. Ayet - Mealler

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Ahmed Hulusi "Cennetler (bahçeler) ve pınarlar içinde... "	Ahmed Hulusi "Cennetler (bahçeler) ve pınarlar içinde... "
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Ali Bulaç "Bahçelerin, pınarların içinde,"	Ali Bulaç "Bahçelerin, pınarların içinde,"
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Bayraktar Bayraklı "Bahçelerin ve pınarların içerisinde."	Bayraktar Bayraklı "Bahçelerin ve pınarların içerisinde."
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Diyanet İşleri (146-148) "Siz buradaki bahçelerde, pınar başlarında, ekinlerde, meyveleri olgunlaşmış hurmalıklarda güven içinde bırakılacak mısınız?"	Diyanet İşleri (146-148) "Siz buradaki bahçelerde, pınar başlarında, ekinlerde, meyveleri olgunlaşmış hurmalıklarda güven içinde bırakılacak mısınız?"
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır O Cennetler, pınarlar	Elmalılı Hamdi Yazır O Cennetler, pınarlar
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Gültekin Onan "Bahçelerin, pınarların içinde."	Gültekin Onan "Bahçelerin, pınarların içinde."
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Hasan Basri Çantay "Bağların, pınarların içinde",	Hasan Basri Çantay "Bağların, pınarların içinde",
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet İbni Kesir Bahçelerde, çeşmelerde.	İbni Kesir Bahçelerde, çeşmelerde.
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Muhammed Esed Bu bahçeler içre ve bu pınar başlarında;	Muhammed Esed Bu bahçeler içre ve bu pınar başlarında;
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Şaban Piriş Bahçelerde, pınarlarda...	Şaban Piriş Bahçelerde, pınarlarda...
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Suat Yıldırım (147-148) Bağlarda, bahçelerde, pınarların başında, ekinler, bostanlar, dalları kırılacak derecede yüklü salkımları sarkan hurmalıklar içinde devamlı kalacağınızı mı sanıyorsunuz?	Suat Yıldırım (147-148) Bağlarda, bahçelerde, pınarların başında, ekinler, bostanlar, dalları kırılacak derecede yüklü salkımları sarkan hurmalıklar içinde devamlı kalacağınızı mı sanıyorsunuz?
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Süleyman Ateş "Böyle bahçelerde, çeşme başlarında?"	Süleyman Ateş "Böyle bahçelerde, çeşme başlarında?"
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Yaşar Nuri Öztürk "Bahçelerde, pınarlarda."	Yaşar Nuri Öztürk "Bahçelerde, pınarlarda."
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Mustafa İslamoğlu Envai çeşit bahçeler içinde ve pınar başlarında...	Mustafa İslamoğlu Envai çeşit bahçeler içinde ve pınar başlarında...
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Rashad Khalifa "You enjoy gardens and springs.	Rashad Khalifa "You enjoy gardens and springs.
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet The Monotheist Group "In gardens and springs."	The Monotheist Group "In gardens and springs."
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Edip-Layth "In gardens and springs."	Edip-Layth "In gardens and springs."
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Ali Rıza Safa "Bahçelerde ve pınarlarda!"	Ali Rıza Safa "Bahçelerde ve pınarlarda!"
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Süleymaniye Vakfı Bahçeler içinde, pınarların başında,	Süleymaniye Vakfı Bahçeler içinde, pınarların başında,
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Edip Yüksel "Bahçeler, pınarlar, "	Edip Yüksel "Bahçeler, pınarlar, "
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Erhan Aktaş "Cennetlerde[1] ve çeşme başlarında." Dip Notlar	Erhan Aktaş "Cennetlerde[1] ve çeşme başlarında." Dip Notlar
	Şuara 147. Ayet 147. Ayet Mehmet Okuyan (146, 147, 148) Siz burada, bahçelerde, (su) kaynaklarında, ekinlerin ve salkımları aşağıya sarkmış hurmalıkların içinde güvende bırakılacak mısınız?	Mehmet Okuyan (146, 147, 148) Siz burada, bahçelerde, (su) kaynaklarında, ekinlerin ve salkımları aşağıya sarkmış hurmalıkların içinde güvende bırakılacak mısınız?

Göster Kayıt

1 - 22 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 1 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın