Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Şuara 76. Ayet
76. Ayet
Suat Yıldırım
(75-76) İbrahim dedi ki: "Peki, gerek sizin taptığınız, gerek gelip geçmiş babalarınızın taptığı şeyler hakkında biraz olsun düşünmediniz mi?
|
Suat Yıldırım
(75-76) İbrahim dedi ki: "Peki, gerek sizin taptığınız, gerek gelip geçmiş babalarınızın taptığı şeyler hakkında biraz olsun düşünmediniz mi? |
|
|
|
Süleyman Ateş
"Siz ve eski atalarınız?" |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
"Siz ve o eski atalarınız!" |
|
|
|
Mustafa İslamoğlu
(yani) hem siz, hem de önden giden atalarınız?" |
|
|
|
Rashad Khalifa
"You and your ancestors. |
|
|
|
The Monotheist Group
"You and your fathers of old." |
|
|
|
Edip-Layth
"You and your fathers of old." |
|
|
|
Ali Rıza Safa
"Siz ve önceki atalarınız?" |
|
|
|
Süleymaniye Vakfı
Sizi ve gelmiş geçmiş babalarınızı sorguladınız mı? |
|
|
|
Edip Yüksel
"Siz ve geçmiş atalarınız?" |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
