Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Şuara 40. Ayet
40. Ayet
Suat Yıldırım
(39-40) Halka da: "Haydi ne duruyorsunuz, siz de toplansanıza!" "Umarız büyücüler galip gelirler, biz de onların dinlerine tabi oluruz!" denildi.
|
Suat Yıldırım
(39-40) Halka da: "Haydi ne duruyorsunuz, siz de toplansanıza!" "Umarız büyücüler galip gelirler, biz de onların dinlerine tabi oluruz!" denildi. |
|
|
Süleyman Ateş
"Umarız ki büyücüler üstün gelirse biz de onlara uyarız." |
|
Şuara 40. Ayet
40. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
"Sanıyoruz ki, büyücülere uyacağız, eğer galip gelirlerse."
|
Yaşar Nuri Öztürk
"Sanıyoruz ki, büyücülere uyacağız, eğer galip gelirlerse." |
|
Şuara 40. Ayet
40. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Beklentimiz gerçekleşsin diye bizler herhalde sihirbazlardan yana olacağız; yeter ki galip gelen onlar olsunlar!"
|
Mustafa İslamoğlu
Beklentimiz gerçekleşsin diye bizler herhalde sihirbazlardan yana olacağız; yeter ki galip gelen onlar olsunlar!" |
|
Şuara 40. Ayet
40. Ayet
Rashad Khalifa
"Maybe we will follow the magicians, if they are the winners."
|
Rashad Khalifa
"Maybe we will follow the magicians, if they are the winners." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.