Mealler
Tekvir Suresi - 29. Ayet - Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
Tekvir 29. Ayet
29. Ayet
Suat Yıldırım
Ama bu iş sizin istemenizle değil, ancak Rabbülalemin olan Allah'ın dilemesiyle tamam olur.
|
Suat Yıldırım
Ama bu iş sizin istemenizle değil, ancak Rabbülalemin olan Allah'ın dilemesiyle tamam olur. |
|
|
Süleyman Ateş
Alemlerin Rabbi Allah dilemedikçe siz dileyemezsiniz. |
|
Tekvir 29. Ayet
29. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Alemlerin Rabbi olan Allah dilemedikçe, siz dileyemezsiniz!
|
Yaşar Nuri Öztürk
Alemlerin Rabbi olan Allah dilemedikçe, siz dileyemezsiniz! |
|
Tekvir 29. Ayet
29. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Zaten alemlerin Rabbi Allah (size irade vermeyi) dilememiş olsaydı, siz hiçbir şey dileyemezdiniz.
|
Mustafa İslamoğlu
Zaten alemlerin Rabbi Allah (size irade vermeyi) dilememiş olsaydı, siz hiçbir şey dileyemezdiniz. |
|
Tekvir 29. Ayet
29. Ayet
Rashad Khalifa
Whatever you will is in accordance with the will of GOD, Lord of the universe.
|
Rashad Khalifa
Whatever you will is in accordance with the will of GOD, Lord of the universe. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.