Mealler
Tevbe Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Tevbe 53. Ayet
53. Ayet
Süleyman Ateş
De ki: "İster gönüllü, ister gönülsüz sadaka verin: sizden kabul edilmeyecektir. Çünkü siz yoldan çıkan bir kavimsiniz!"
|
Süleyman Ateş
De ki: "İster gönüllü, ister gönülsüz sadaka verin: sizden kabul edilmeyecektir. Çünkü siz yoldan çıkan bir kavimsiniz!" |
|
|
Tevbe 53. Ayet
53. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
Şunu da söyle: "İster kendi arzunuzla ister baskı ve zorla infak edin; sizden asla kabul edilmeyecektir. Çünkü siz, yoldan çıkan bir topluluk oldunuz."
|
Yaşar Nuri Öztürk
Şunu da söyle: "İster kendi arzunuzla ister baskı ve zorla infak edin; sizden asla kabul edilmeyecektir. Çünkü siz, yoldan çıkan bir topluluk oldunuz." |
|
|
Tevbe 53. Ayet
53. Ayet
Mustafa İslamoğlu
De ki: "İster gönüllü infak edin ister gönülsüz; sizden asla kabul edilmeyecektir: çünkü siz, hepten sapık bir güruh haline geldiniz."
|
Mustafa İslamoğlu
De ki: "İster gönüllü infak edin ister gönülsüz; sizden asla kabul edilmeyecektir: çünkü siz, hepten sapık bir güruh haline geldiniz." |
|
|
Tevbe 53. Ayet
53. Ayet
Rashad Khalifa
Say, "Spend, willingly or unwillingly. Nothing will be accepted from you, for you are evil people."
|
Rashad Khalifa
Say, "Spend, willingly or unwillingly. Nothing will be accepted from you, for you are evil people." |
|
|
Tevbe 53. Ayet
53. Ayet
The Monotheist Group
Say: "Spend willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. You are a wicked people."
|
The Monotheist Group
Say: "Spend willingly or unwillingly, it will not be accepted from you. You are a wicked people." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
