Mealler

/ Mealler / Liste

Vakıa Suresi - 42. Ayet - Mealler

41. Ayet 43. Ayet

Takip	Sure Ayetler	Meal
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Ahmed Hulusi Semum (zehirleyici ateş, radyasyon) ve hamim (yakan su; gerçek dışı bilgi ve şartlanmalar) içinde,	Ahmed Hulusi Semum (zehirleyici ateş, radyasyon) ve hamim (yakan su; gerçek dışı bilgi ve şartlanmalar) içinde,
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Ali Bulaç Hücrelere işleyen kavurucu bir sıcaklık ve kaynar su,	Ali Bulaç Hücrelere işleyen kavurucu bir sıcaklık ve kaynar su,
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Bayraktar Bayraklı - İçlerine işleyen bir ateş ve kaynar su içinde serin ve hoş olmayan kapkara dumandan bir gölge altındadırlar. Çünkü onlar bundan önce, varlık içinde sefahete dalmışlardı. Büyük günahı işlemekte ısrar edip dururlardı.	Bayraktar Bayraklı - İçlerine işleyen bir ateş ve kaynar su içinde serin ve hoş olmayan kapkara dumandan bir gölge altındadırlar. Çünkü onlar bundan önce, varlık içinde sefahete dalmışlardı. Büyük günahı işlemekte ısrar edip dururlardı.
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Diyanet İşleri (42-44) Onlar, iliklere işleyen bir ateş ve bir kaynar su içindedirler. Ne serin ve ne de yararlı olan zifiri bir gölge içinde!.	Diyanet İşleri (42-44) Onlar, iliklere işleyen bir ateş ve bir kaynar su içindedirler. Ne serin ve ne de yararlı olan zifiri bir gölge içinde!.
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Elmalılı Hamdi Yazır Bir semum ve hamim	Elmalılı Hamdi Yazır Bir semum ve hamim
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Gültekin Onan Hücrelere işleyen kavurucu bir sıcaklık ve kaynar su,	Gültekin Onan Hücrelere işleyen kavurucu bir sıcaklık ve kaynar su,
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Hasan Basri Çantay (Ateşin mesamatlarına işleyen) sıcaklığı ve kaynar bir su,	Hasan Basri Çantay (Ateşin mesamatlarına işleyen) sıcaklığı ve kaynar bir su,
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet İbni Kesir Kızgın ateşte, kaynar sulardadırlar.	İbni Kesir Kızgın ateşte, kaynar sulardadırlar.
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Muhammed Esed (Onlar,) kavurucu rüzgarlar ve yakıcı bir ümitsizlik içinde (bulacaklar kendilerini),	Muhammed Esed (Onlar,) kavurucu rüzgarlar ve yakıcı bir ümitsizlik içinde (bulacaklar kendilerini),
	Vakıa 42. Ayet 42. Ayet Şaban Piriş Kızgın ateş ve kaynar su içindedirler.	Şaban Piriş Kızgın ateş ve kaynar su içindedirler.

Göster Kayıt

1 - 10 Arası.. Toplam: 22 Kayıt ( 3 Sayfa )

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

İletişim Destek

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

Yeni Üyelik Başlatın