Mealler
Takip | Sure Ayetler | Meal |
---|---|---|
|
Suat Yıldırım
Ashab-ı yemin ki ne ashab-ı yemin! Ne mutludur onlar! |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
Süleyman Ateş
Sağın adamları (amel defterleri sağ tarafından verilenler), ne uğurlulardır onlar!
|
Süleyman Ateş
Sağın adamları (amel defterleri sağ tarafından verilenler), ne uğurlulardır onlar! |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
Yaşar Nuri Öztürk
İşte uğur ve mutluluk yaranı. Nedir uğur ve mutluluk yaranı?
|
Yaşar Nuri Öztürk
İşte uğur ve mutluluk yaranı. Nedir uğur ve mutluluk yaranı? |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
Mustafa İslamoğlu
Bir bahtiyat kampa dahil olan kesim olacak; ama ne büyük bahtiyarlık!..
|
Mustafa İslamoğlu
Bir bahtiyat kampa dahil olan kesim olacak; ama ne büyük bahtiyarlık!.. |
|
|
Rashad Khalifa
Those who deserved bliss will be in bliss. |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
The Monotheist Group
So those on the right, who will be from those on the right?
|
The Monotheist Group
So those on the right, who will be from those on the right? |
|
|
Edip-Layth
So those on the right; who will be from those on the right? |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
Ali Rıza Safa
İşte, gerçeğe erişenlerin yoldaşları! Gerçeğe erişenlerin yoldaşları, nedir?[487]
|
Ali Rıza Safa
İşte, gerçeğe erişenlerin yoldaşları! Gerçeğe erişenlerin yoldaşları, nedir?[487] |
|
Vakıa 8. Ayet
8. Ayet
Süleymaniye Vakfı
(Birincisi) uğurlular sınıfıdır. Ne mutlu o uğurlu olanlara!
|
Süleymaniye Vakfı
(Birincisi) uğurlular sınıfıdır. Ne mutlu o uğurlu olanlara! |
|
|
Edip Yüksel
Mutlular ne kadar da mutludurlar! |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.