Mealler
Yusuf Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Yusuf 4. Ayet
4. Ayet
Rashad Khalifa
Recall that Joseph said to his father, "O my father, I saw eleven planets, and the sun, and the moon; I saw them prostrating before me."
|
Rashad Khalifa
Recall that Joseph said to his father, "O my father, I saw eleven planets, and the sun, and the moon; I saw them prostrating before me." |
|
|
Yusuf 4. Ayet
4. Ayet
The Monotheist Group
When Joseph said to his father: "My father, I have seen eleven planets and the sun and the moon, I saw them prostrating to me."
|
The Monotheist Group
When Joseph said to his father: "My father, I have seen eleven planets and the sun and the moon, I saw them prostrating to me." |
|
|
Yusuf 4. Ayet
4. Ayet
Edip-Layth
When Joseph said to his father: "My father, I have seen eleven planets and the sun and the moon, I saw them prostrating before me."
|
Edip-Layth
When Joseph said to his father: "My father, I have seen eleven planets and the sun and the moon, I saw them prostrating before me." |
|
|
Yusuf 4. Ayet
4. Ayet
Ali Rıza Safa
Yusuf, babasına, şöyle demişti: "Babacığım! Aslında, on bir gezegeni, güneşi ve ayı gördüm; bana secde ettiklerini gördüm!"[163]
|
Ali Rıza Safa
Yusuf, babasına, şöyle demişti: "Babacığım! Aslında, on bir gezegeni, güneşi ve ayı gördüm; bana secde ettiklerini gördüm!"[163] |
|
|
Yusuf 4. Ayet
4. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Bir gün Yusuf babasına şöyle demişti: "Babacığım rüyamda on bir kevkebi/gezegeni, güneşi ve ayı gördüm; baktım ki hepsi bana secde ediyor.[1]"
|
Süleymaniye Vakfı
Bir gün Yusuf babasına şöyle demişti: "Babacığım rüyamda on bir kevkebi/gezegeni, güneşi ve ayı gördüm; baktım ki hepsi bana secde ediyor.[1]" |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
