Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Yusuf 16. Ayet
16. Ayet
Suat Yıldırım
(16-17) Yatsı vakti, ağlayarak babalarının yanına dönüp dediler ki: "Sevgili babamız, biz yarışmak üzere bulunduğumuz yerden ayrılırken Yusuf'u da eşyalarımızın yanında bıraktık. Bir de döndük ki onu kurt yemiş! Şimdi biz doğru da söylesek sen bize inanmayacaksın!"
|
Suat Yıldırım
(16-17) Yatsı vakti, ağlayarak babalarının yanına dönüp dediler ki: "Sevgili babamız, biz yarışmak üzere bulunduğumuz yerden ayrılırken Yusuf'u da eşyalarımızın yanında bıraktık. Bir de döndük ki onu kurt yemiş! Şimdi biz doğru da söylesek sen bize inanmayacaksın!" |
|
|
|
Süleyman Ateş
Akşamleyin ağlayarak babalarına geldiler. |
|
|
|
Yaşar Nuri Öztürk
Akşamdan sonra babalarına geldiler; ağlıyorlardı. |
|
|
|
Mustafa İslamoğlu
Derken akşam vakti babalarına ağlayarak geldiler: |
|
|
|
Rashad Khalifa
They came back to their father in the evening, weeping. |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
