Mealler

/ Mealler / Liste

Yusuf Suresi - 91. Ayet - Mealler

Takip Sure Ayetler Meal
Yusuf 91. Ayet 91. Ayet Suat Yıldırım Kardeşleri de şöyle dediler: "Vallahi de, tallahi de Allah seni bize üstün kılmıştır. Doğrusu bizler suçlu idik!"
Suat Yıldırım

Kardeşleri de şöyle dediler: "Vallahi de, tallahi de Allah seni bize üstün kılmıştır. Doğrusu bizler suçlu idik!"

Yusuf 91. Ayet 91. Ayet Süleyman Ateş "Vallahi dediler, Allah seni bizden üstün kıldı. Doğrusu biz suç işlemiştik!"
Süleyman Ateş

"Vallahi dediler, Allah seni bizden üstün kıldı. Doğrusu biz suç işlemiştik!"

Yusuf 91. Ayet 91. Ayet Yaşar Nuri Öztürk Dediler: "Vallahi, Allah seni bizden üstün kıldı/seni bize tercih etti. Doğrusu biz de büyük suç işlemiştik."
Yaşar Nuri Öztürk

Dediler: "Vallahi, Allah seni bizden üstün kıldı/seni bize tercih etti. Doğrusu biz de büyük suç işlemiştik."

Yusuf 91. Ayet 91. Ayet Mustafa İslamoğlu "Aşkolsun vallahi!" dediler, "Doğruya doğru: Allah seni bize üstün kılmıştır; biz de hataya gömülüp gitmişiz işte!.."
Mustafa İslamoğlu

"Aşkolsun vallahi!" dediler, "Doğruya doğru: Allah seni bize üstün kılmıştır; biz de hataya gömülüp gitmişiz işte!.."

Yusuf 91. Ayet 91. Ayet Rashad Khalifa They said, "By GOD, GOD has truly preferred you over us. We were definitely wrong."
Rashad Khalifa

They said, "By GOD, GOD has truly preferred you over us. We were definitely wrong."

İletişime Geçin

Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.

image image

Henüz Üye Değil misiniz?

Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.

image image