Mealler
Yusuf Suresi - Mealler
| Takip | Sure Ayetler | Meal |
|---|---|---|
|
Yusuf 94. Ayet
94. Ayet
Rashad Khalifa
Even before the caravan arrived, their father said, "I can sense the smell of Joseph. Will someone enlighten me?"
|
Rashad Khalifa
Even before the caravan arrived, their father said, "I can sense the smell of Joseph. Will someone enlighten me?" |
|
|
Yusuf 94. Ayet
94. Ayet
The Monotheist Group
Andwhen the caravan departed, their father said: "I do indeed feel the scent of Joseph, except that you may think me senile."
|
The Monotheist Group
Andwhen the caravan departed, their father said: "I do indeed feel the scent of Joseph, except that you may think me senile." |
|
|
Yusuf 94. Ayet
94. Ayet
Edip-Layth
When the caravan departed, their father said, "I do indeed feel the scent of Joseph, except that you may think me senile."
|
Edip-Layth
When the caravan departed, their father said, "I do indeed feel the scent of Joseph, except that you may think me senile." |
|
|
Yusuf 94. Ayet
94. Ayet
Ali Rıza Safa
Kervan ayrılınca, babaları şöyle dedi: "Benim için ‘Bunamış' demezseniz; gerçekten Yusuf'un kokusunu duyuyorum!"
|
Ali Rıza Safa
Kervan ayrılınca, babaları şöyle dedi: "Benim için ‘Bunamış' demezseniz; gerçekten Yusuf'un kokusunu duyuyorum!" |
|
|
Yusuf 94. Ayet
94. Ayet
Süleymaniye Vakfı
Kervan oradan ayrılınca Yakup dedi ki "Ben gerçekten Yusuf'un kokusunu alıyorum. Keşke beni bunak saymasanız."
|
Süleymaniye Vakfı
Kervan oradan ayrılınca Yakup dedi ki "Ben gerçekten Yusuf'un kokusunu alıyorum. Keşke beni bunak saymasanız." |
İletişime Geçin
Yardıma mı ihtiyacınız var? Hızlı bir şekilde yardım için destek ekibimizle iletişime geçin.
Henüz Üye Değil misiniz?
Kaydolun! Kendinize özel takip ve favori listeleri oluşturabilirsiniz.
